Tidligere i "Stargate SG-1":
Jeg er ikke bare optaget af rummet.
Jeg er fra det ydre rum.
Fire fortræffelige helte i en helt ny sciene fiction-serie -
- med Nick Marlowe som den spydige Oberst Danning.
Faktisk står der også oberst på min uniform.
"Wormhole X-Treme."
- Det er mit arbejde. - Han solgte ideen til studiet.
Han fik ideen fra hans kendskab til Stargate-programmet.
Hvis ikke flyvevåbnet havde ønsket det, havde de aldrig ladet det gå så vidt.
Kom bare ud.
Vi er Furlingerne.
Vi troede aldrig, vi skulle møde jer.
Vi ledte dem lige her hen.
- Sam! - Jeg troede, jeg kunne reparere den.
Den termodynamiske sløjfe sender tilbage til planetens indre.
Nå, det skete aldrig.
Du skal tænke stort, fange folks opmærksomhed -
- få dem til at tro, at der vil blive propfyldt.
Det elsker jeg.
Åh, jeg forstår. Endnu et legende ordkløveri med jeres jordsprog.
- Det får os til at se åndssvage ud. - Du ved godt, at det jo ikke er os.
Okay, okay. Det får karaktererne til at se åndssvage ud.
Synes du den bedste måde at introducere heltene på -
- er at vise hvordan de skaber en kæmpe katastrofe?
- Det er realistisk. - Jeg er ligeglad.
- Kom nu. Det bliver sjovt. - Det siger du om alting.
Hvis jeg tænker over det, hvorfor gør jeg så dette?
For at sikre at flyvevåbnet bliver ordentlig repræsenteret -
- og fordi General O'Neill har bedt netop dig om det.
Selvfølgelig har han det.
Hvor tit får vi lov til at kommentere et stort Hollywood-manuskript?
Jeg tror dette er tænkt som en tv-film.
En fiktiv, dog lettere grinagtig version af Stargate Command -
- er et godt dække for det rigtige i tilfælde af utæthed i sikkerheden.
Sandsynlig benægtelse.
Undskyld mig, sagde du lettere grinagtig?
Du skal gøre det her. Du har ikke noget valg.
Bare giv manden fem minutter.
Jeg skal få jer ud af det, når tiden er moden.
Jeg har kigget det igennem, og der synes ikke -
- at blive nævnt noget om et sexet hunkønsrumvæsen.
Jeg er ikke engang med i det.
Ved I hvad, den egentlige utrolige del af det -
- er, at nogen ville overveje at bruge millioner af dollars på det her.
Alle disse forfattere kunne ikke finde på noget bedre?
Det ved jeg ikke, jeg har set meget fjernsyn på det seneste -
- og bortset fra én grel udeladelse, synes det ikke at være så slemt.
- Måske kan vi gøre det bedre. - Nej, her holder jeg med Sam.
Hvem vil lave en film ud af serier, der kun overlevede tre episoder?
Det solgte angiveligt udmærket på dvd.
Nej, jeg vil ikke anvende nogle billeder fra serierne.
Det er en film, ikke et klippeshow.
Budgettet er budgettet.
De er en flok blyantstegnende, bønnetællende idioter.
Sig til dem, kan de ikke lide det, så vil jeg samarbejde med nogle andre.
Du ved godt, du ikke skal sige det sidste, ikke?
Ja, film, ikke klippeshow er fint.
Ja, jeg må løbe.
Ja.
Jeres mobilsignal er helt elendigt herinde.
Hvordan går det? Er I færdige?
Tja, det ser i hvert fald ud til at være propfyldt.
Jeg tænkte nok, I skulle have haft mit første oplæg.
Produceren hentede de andre forfattere.
- Jeg troede, du var produceren. - Ja, den rigtige.
Vær nu bare ærlige. Jeg stoler på jer.
Det er derfor, jeg er kommet. Bare sig hvad I synes.
Kom nu, nogle ideer må I have. I skal ikke være bange.
Bare kast dem frem. Vi kalder det "spinding."
I skal ikke bekymre jer. Ingen vil dømme jer.
Okay, for det første synes jeg, der skal være en stærk introduktionssekvens.
Er det dit alvor? Det er der ingen, der laver mere.
Du skal bare have smækket titlen op og i gang med det.
Walter! Ring 447!
Eneste måde at bremse det på, er at få apparatet tilbage til planeten.
Se.
Ikke for at fornærme, men zombier er blevet dunket til døde.
Uden at ville ordspillet.
Desuden, dette er science fiction, ikke gyser.
Nævnte jeg Telchak-apparatet?
For det var det, der gjorde dem til zombier.
Undskyld. Stem på Marty.
Åh, hej, Charlie. Hvad så? Det er fra studiet.
Hvilket problem?
Af nysgerrighed, hvad lavede holdet -
- mens din karakter kæmpede mod zombierne?
Sådan en nar.
- Studieledelse, hvad? - Hvad?
Åh, nej, Charlie? Han er en fin fyr. Han er den eneste, jeg stoler på.
- Så, hvad er problemet? - Vores hovedperson har trukket sig.
Hvordan skal jeg kunne fortælle en historie uden min hovedperson?
Nemt nok. Du skal bare finde en person, der kan erstatte ham.
- Hvad? - I gutter må hjælpe mig.
Jeg mener, hvordan kan jeg bibeholde hovedpersonen i historien -
- uden reelt at have skuespilleren, der skal spille ham til rådighed?
Tja, du kunne få de andre karakterer til at referere til ham hele tiden -
- måske få ham i telefonen engang i mellem.
Åh ja, helt sikkert.
Jeg mener, noget smart -
- såsom ansigtsskift eller kropsombytning.
Som om nogen ville tro på den.
Kom nu, I må da have nogle erfaringer fra det virkelige liv at trække på.
Nåh jo, der var engang, hvor Oberst O'Neill var usynlig.
Så i bund og grund tror jeg, du blev bombarderet -
- af partikelfeltet, som hidføres af den skjulte generator.
Du var i maskinrummet ved siden af den, da apparatet startede.
Det ville forklare sporene af stråling, som vi har målt.
Men den gode nyhed er, jeg tror, at jeg kan køre processen baglæns.
Vi skal tilbage til moderskibet og hente den skjulte generator.
- Sam, hvem taler du med? - Oberst O'Neill.
Jeg var ved at forklare ham, hvordan vi vil gøre ham synlig igen.
Nej, du er ej.
Jack er på Hammonds kontor.
- Tænk han gjorde det imod mig igen. - Ja.
At få den skjulte generator ud af skibet -
- vil være den mindste af opgaverne.
Men, at få Jack til at hjælpe, det bliver vanskeligt.
- Åh, sig det ikke. - Åh, jo. Han kan lide at være usynlig.
Og således ved at oversætte det -
- burde vi kunne fastsætte den vigtigste ting i universet.
Vil alle bare snage rundt, se om vi kan finde ham?
Sir, er De der?
Nej.
Du kan ikke forblive sådan, O'Neill.
Hvorfor ikke? Det giver os en fordel over Goa "ulderne.
Jeg kan snige mig omkring, helt upåagtet.
Jeg skaber overraskelsens element.
/ bund og grund kan jeg gøre mere for denne planet som usynlig -
- end jeg nogensinde kunne som mit eget søde, fremstående jeg.
Jeg tror, jeg ser på dig med stoisk ro.
- Den køber du ikke, hvad? - Nej.
Du er helt transparent, O'Neill.
Åh, nu forstår. Den var god.
Jeg kan se lige gennem dig.
Du skal ikke overdrive.
Hallo? Håndsignaler. Jeg vinker dig over.
Jeg har lavet de krævede justeringer.
Alt hvad jeg nu skal gøre, er at starte sekvensen.
Okay. Lad os gøre det.
Åh, ja. Det er bedre.
Jeg føler mig lidt som en svindler.
Måske er det bedst bare ikke at nævne fyren overhovedet.
Ja, desuden, kan usynlighed være meget magtfuld.
Det er nok bedst at undgå det emne.
Du ønsker ikke at dine helte skal blive for magtfulde.
Nå, du kunne altid opfinde nogle negative bivirkninger.
Sådan overtalte vi Oberst O'Neill til at blive usynlig igen.
Okay, det er det. SG-1, du er klar til afgang.
- Tak. - De kan ikke tage af sted.
De er ikke færdige med at læse mit manuskript.
Det er morsomt, jeg troede der stod "General" på min uniform.
- Vi skylder Dem en tjeneste, sir. - Du mener endnu én.
Hvad taler du om? Du sagde det ville blive sjovt.
Ikke efter hans zombieidé blev skudt i sink.
Så hvor er I alle sammen på vej hen? Et temmelig vigtigt sted, hvad?
Er det bare en rekognosceringsmission?
"Bare en rekognosceringsmission"? Dette er ikke nogen let mission.
Dette er intet mindre end tur nr. 200 gennem porten.
- Er det sandt? Tæller du dem? - Det kan du tro.
Jeg har reflekteret, mens vi har taget vores udstyr på.
Jeg tror det er langt fra din mission nr. 200, Oberst Mitchell.
Jeg sagde ikke mission nr. 200. Jeg sagde tur nr. 200 gennem porten.
Det er inklusiv ikke-verden porte, frem og tilbage -
- nogenlunde hver gang jeg krydsede begivenhedens horisont.
Ja, det her vil blive stort. Den store 2-0-0.
- Lav det. - Hurtigt.
Jeg arbejder på det.
Så sandelig.
Vi skal af sted! Vi har 10 sekunder før tidsudvidelsesfeltet aktiveres.
Hvis vi ikke kommer igennem porten, er vi fanget her for evigt.
Okay, det kunne blive et problem.
- Det var tæt på, hvad? - lh, ja.
- Er det dit alvor? - Hvad?
- Hvordan slap vi ud? - De.
Fint, de. De, de, de. Hvordan slap de ud?
Er det ikke tydeligt?
Selv hvis dalen ikke var fyldt med Jaffa -
- havde vi aldrig klaret den frem til porten -
- og ringet ud på under 10 sekunder.
Godt. Se, derfor er vi her. Så, hvad synes I? 30 sekunder?
Måske ikke sådan et rundt nummer.
Hvad med 38?
Hvilken forskel gør det?
Det er jo ikke sådan, at der vil være et rigtigt tikkende ur på skærmen.
- Det er strålende. - Det er latterligt.
Stol på mig. Chancespil plus tikkende ur giver billetsalg.
Det er "E - M gange kvadratet af C" af underholdningsverdenen.
Spørg selv enhver leder.
Bortset fra jeg tror, du har forvekslet chancespil med den visse død.
Åh, kom nu. I er før sluppet ud af værre situationer end denne her.
- Han har en pointe. - Så vis den reelle udvej.
Åh, nej, nej, nej. Du kan ikke røbe for meget for tidligt.
- Det vil ødelægge slutningen. - Måske hvis min karakter ikke siger:
"Dette er et problem." Han kunne sige noget i stil med, "Det bør blive nemt."
Hvor mange gange skal jeg sige det? Det er ikke dig.
Oberst Danning er baseret på Oberst O'Neill.
Åh, sig venligst at porten virker igen.
Vi kører en diagnose til, men lige nu ved vi ikke, hvad problemet er.
Der kommer strøm til kondensatorerne, men opladningen holder ikke.
Det forårsager kontrolkrystallen til at sende feedback tilbage -
- og nulstille programeringskoden på hovedcomputerens ringeprotokol.
Det var overvældende. Sig det igen.
Nej.
Alle tager en pause. Jeg skal huske at få det ned, før jeg glemmer det.
"Strømmen kommer til bevægelseskondensatoren -
- men feedback kommunikerer ikke tilbage til feedback fasen."
- Det er gold. - Hey.
Glem den techno-snak. Det interesserer alligevel ikke nogen.
Du er et rumvæsen, ikke sandt?
Præcis, og jeg ved lige, hvad denne film behøver.
Så hvordan ved du, hvad sciene fiction-fans fra jorden vil have?
- Er du ikke også et rumvæsen? - Jo, men jeg har været her ret længe.
Klart. Hør, jeg tror, jeg kan kende en god historie, når jeg hører en.
Skal filmen ikke appellere til et stort publikum?
Fra jorden.
Jeg har alle mulige fantastiske eventyrer -
- som ikke er blevet holdt hemmelige af flyvevåbnet.
- Okay, fyr løs. Giv mig den bedste. - I orden.
Jeg var i et stjålet lastskib på vej hjem -
- da et lysskær fra en nær stjerne beskadigede min navigation -
- og jeg var tvunget til at nødlande på den nærmeste planet.
Skæbnen ville at jeg landede på toppen af Goa'ulderne der styrede planeten -
- hvilket var heldigt, for mit skib var for ødelagt til at blive lavet -
- og jeg behøvede hjælp.
Landsbyboerne var meget taknemmelige.
De introducerede mig til en skøn, lyshåret Tok"ra -
- som havde gemt sig på planeten.
Hun fortalte mig sagnet om den magtfulde aspirant -
- der efter pålydende boede i nogle fjerne bjerge -
- bag en farlig skov. - Jeg har ikke hele dagen. Kom til det.
Jeg mødtes med mange af mine venner på vejen -
- og efter en farlig og begivenhedsfuld rejse -
- stod vi endelig ansigt til ansigt med den magtfulde aspirant.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Tja, først tænkte jeg, at jeg bare ville hjem -
- men nu har jeg indset, at jeg kan lide at være en del af noget.
En rigtig del, hvis du forstår mig.
Åh, og disse gutter har deres egne meninger. Drenge?
Det er "Troldmanden fra Oz".
- Åh, den har du set? - Ja.
Åh, det er min telefon. Martin Lloyd.
- Jeg hørte den ikke ringe. - Den er sat på vibrator.
- Ja, sig frem. - Jeg kan synge.
- Så hvordan går det? - Ikke godt.
Samantha, 200 venter.
Jeg håber ikke, vi har forårsaget permanent skade på porten.
Hvordan kan noget virke helt perfekt i 10 år -
- og så pludselig, ikke virke? - Det ved jeg ikke. Okay, prøv nu.
Vi får nogle mærkelige strømtal her, oberst.
- Luk den ned. - Den svarer ikke.
Porten trækker kæmpe mængder af energi ind i dets kondensatorer.
Luk vinddøren og Iris.
Jeg kan ikke lukke den ned. Siler, slå strømmen fra manuelt!
Hvorfor sker den slags altid for mig?
Sir, vi skal evakuere basen.
Det er General Landry. Jeg erklærer Kode Rød Nødsituation.
Al mandskab, evakuer basen øjeblikkeligt.
Kondensatorerne overbelastes.
- Vi må væk herfra nu. - Hurtigt.
Og det er afslutningen på akt to.
Bjerget springer i luften?
Intet håb om overlevelse. Cool, hvad?
Jeg har lige skrevet det, baseret på det der sker med porten.
- Jeg elsker, når kunst imiterer liv. - Hold fast.
Vi er i live i den næste scene.
Øh, jeg har ikke ordnet den del endnu.
Jeg kan nok sige, I blev strålet ud i sidste sekund.
- Strålet ud? - Klart. Hvorfor ikke?
- Er det ikke for bekvemt? - Ikke hvis du hænger en lygte på den.
- Hvad er det? - Det er et forfatterudtryk.
En anden karakter gør opmærksom på, hvor bekvemt det er.
Dr. Levant kan sige, "Nå, det var fantastisk timing."
På den måde ved seerne jeg ønskede, det skulle være bekvemt -
- og komme videre.
Virkeligt?
Okay, hvor var vi?
Scene 24.
Åh stort, en af mine yndlingsscener. Fortsæt bare.
"Invendige bro. Besætningen bemander deres stationer."
Jeg sporer en mærkelig energianomali.
Det ser ud til, at det singulære er ved at eksplodere.
Våben på fuld kraft.
Fandens også! Lysskær. Der er en chokbølge på vej lige imod os.
Kan du omstøde polariteten?
Jeg vil gøre mit bedste.
Maskinrum, krum hastighed.
Få os væk herfra nu.
Jeg giver den fuld skrue, kaptajn, men du forventer et pokkers mirakel.
- Hold fast, hold fast, hold fast. - Hvad?
Okay, et, det er "Star Trek." Og to, det er latterligt.
Hvad er der galt med?
- "Det singulære er ved at eksplodere"? - Ja.
Alting i den udtalelse er forkert.
Hvordan præcist skal våben på et maksimum afhjælpe situationen?
Seerne vil ikke lægge mærke til forskellen.
De elsker våben på et maksimum.
Undervurder aldrig dit publikum.
De er følsomme, intelligente folk -
- som svarer positivt på kvalitetsunderholdning.
Jeg kan ikke forstå, hvorfor alting i dette manuskript skal eksplodere.
I gutter ved måske hvordan tingene virkelig fungerer derude i galaksen -
- men jeg kender filmindustrien.
Eksplosioner er fantastiske forfilm.
Simpel kendsgerning. Flere eksplosioner, bedre forfilm.
Bedre forfilm, flere seere.
Ja, det er Marty.
Åh hej, Nora.
Hvad? Det er latterligt. Sig til dem de ikke skal gå i panik.
Vi skal nok få ham. Ingen bekymringer. Jeg har allerede kontaktet manageren.
Vi ringer tilbage til dig.
Ja. Hej.
Nå, problemer med Nora?
Nej. Nora, er fantastisk.
Men siden Nick Marlowe måske trækker sig -
- har en af de nye juniorledere på netværket -
- foreslået, at vi optager hele filmen på ny -
- med yngre, mere på-kanten-versioner af holdet.
Kan I forestille jer det?
Yo, dawg, hvorfor gjorde du det?
Mand, den gode sild var bare så en Goa'uld.
- Duh. Jeg ville have tappet den. - Du synes ikke om mig, gør du?
Jeg synes, du er totalt fed.
Det er det, jeg tænker på.
Yo, Toastbrød, har du regnet den adresse ud endnu?
Chill, T. Jeg oversætter, så hurtigt jeg kan.
Jeg er træt af at blive behandlet som en slags genstand, der skal tilbedes.
Jeg er en rigtig person med følelser.
Ved du hvad, jeg tror ikke Mitchell kan lide mig mere.
Jeg er gravid.
- Nej. - Nej.
Jeg behøver en cafe au lait.
Hvad med den her?
Vi var i et lastskib på en simpel 3-timers rekognosceringsmission.
"Gilligan's Island", ikke?
Det fik du ud af en "3-timers rekognosceringsmission"?
Et lille råd, hvis du vil kopiere noget -
- så tænk på noget en smule mere obskurt.
Okay.
Kald mig en kylling, men de vil få vores kropsdele bragt på tallerken -
- hvis vi ikke ser at komme herfra i en vanvittig fart.
Hylstret er blevet beskadiget. Vi skal ingen steder hen.
- Oh, dren. - Hezmana!
Frell!
Søn af hazmot.
Yotz.
Okay, du fik mig. Jeg har ingen anelse om, hvad det er.
Åh, for himlens skyld, hvad nu?
Åh, gider du ikke lige.
Jeg har lige fået en skriftlig besked fra studiet.
Den udenlandske distributør er fallit. De skærer kraftigt ned i mit budget.
I en skriftlig besked?
Det ødelægger fuldstændig afslutningen på akt tre.
- Hvad slutter akt tre med? - Med disse nedskæringer, ikke meget.
Akt tre slutter bare.
Hvad er der så slemt ved det?
- Nogen idé om hvornår vi kan gå? - Undskyld.
Vi forsøger en komplet nulstilling af systemet, sir.
Hey.
Hvis det skal være præcist, hvorfor får han så ikke dine filer?
- De er hemmelige. - Og?
Sagde du ikke, at ingen ville tro, at dette er virkelighed?
Selv hvis, er du så klar over hvor mange missionsfiler der er?
Et tusinde to hundrede og treogtres.
Forhåbentligt 64 når dagen er omme.
Faktisk er det allerede 1.264.
Nej, det er 63, rimelig sikkert. Jeg har læst alle filer for nyligt.
Faktisk har du ikke læst 30185.
30185?
- Hvad er det? - Det må vi ikke fortælle dig.
Hvorfor må du ikke sige det?
Jeg har højeste sikkerhedsgodkendelse i menneskehedens historie.
- Hvad er 30185? - Vi har aflagt tavshedsløfte.
Nå, men hvorfor så nævne det -
- hvis du ikke vil sige, hvad det er? - Undskyld.
- Kan du fortælle mig det? - Åh, ja, vi kan sige dig det.
Det har at gøre med dengang porten sendte os tilbage til 1969.
Det kan ikke vedrøre mig. Jeg blev født et år senere.
Faktisk, var det ni måneder før han blev født.
- Hvad? - Du skal tænke på, det var i 60'erne.
Kom nu -
- du ved udmærket godt, at Jack altid har vist interesse for dit liv.
Jack? O'Neill?
Helt bestemt.
Kan du huske, da du blev valgt til program 302 -
- selv om du ikke troede, du kunne komme ind?
Hvad med dengang du blev valgt til SG-1?
Vent, siger du at Jack O'Neill er...?
- Min far? - Det begynder at give mening, ikke?
Åh, jeg er blevet narret, er jeg ikke?
Vi kan virkelig ikke fortælle dig om 30185.
Jeg kan ikke tro det.
De medvirkende hørte, at Marlowe vil have flere penge -
- og nu vil de alle sammen have mere.
Hvor tror de, det kommer fra?
Hvordan skal jeg lave en film uden skuespillere?
Carter, korriger hvis jeg husker forkert, -
- men er det ikke en kendsgerning af fysikkens paralleldimension, -
- at vi eksisterer i et univers -
- i en eller anden gestalt eller form, vi kan tænke os?
Enhver gestalt eller form vi kan tænke os. Vi har selv set det.
Værsgo.
Brug din fantasi.
I orden, folkens.
Vi har skabt denne multimilliard dollarfacilitet -
- under Cheyenne Mountain, så vi kan bruge denne ting.
Er der nogen, der ved hvordan?
Sir, vi troede, du vidste.
Det her ved jeg: Vi må sætte et hold sammen -
- startende med det mest dejlige, kampklare, videnskabelige geni -
- Kaptajn Doktor Samantha Carter.
Til tjeneste, sir.
Hvad kan De fortælle os, kaptajn?
Ved første øjekast tror jeg, apparatet skaber et stabilt ormehul -
- mellem superledende ringe placeret i positioner andetsteds.
Konverterer mening til energi i horisonten, når vinden har lagt sig.
Fordi mine kønsorganer er indvendige, betyder det ikke, jeg ikke kan klare...
Forsynet med tilstrækkelig energi som er ledet ud i apparatet -
- og de rigtige koordinater er blevet beregnet.
Okay, kom nu til det.
Herefter, behøver vi en læsehestseventyrer -
- som kan sige "hjerne" og "mod" på 27 sprog, Dr. Daniel Jackson.
Hvorfor har man taget mig med her hen? Det er ikke...
- Åh, hvad er det? - Grunden til De er her, doktor.
Den store ring blev opdaget I Ægyptens sand i nærheden af Giza.
Så havde jeg ret.
Pyramiderne var virkelig landingsbaner for interplanetariske rumskibe -
- der gjorde de primitive mennesker til slaver, ved at foregive at de var guder.
Nå, vi fandt ringen i sandet.
Disse symboler ser velkendte ud. De er en slags konstellationer.
Forstår I ikke? Her.
Hvis hvert symbol repræsenterer et specifikt punkt i rummet -
- så ville seks af dem skabe en slags boks.
Skæringspunktet for disse seks punkter ville indikere en destination.
Måske, men måske, markerer den syvende et udgangspunkt.
Er der en monitor som viser disse symboler detaljeret?
Herovre, Dr. Jackson.
Vent. Det her synes anderledes.
Du fandt ringen i Ægypten. Pyramiden repræsenterer jorden.
Dette symbol må være oprindelsens punkt.
Det var lige foran næsen på os hele tiden.
Jeg føler mig så dum.
Og nu, hvad det her hold behøver, er en leder.
En der vil grine sine fjender op i deres åbne ansigter -
- selv når det er upassende.
Oberst Jack O'Neill.
Jeg troede, du vidste, jeg var pensioneret.
Jeg troede, der var tale om en pause.
Tja, faktisk kunne jeg godt bruge et lille hvil.
Det er der ikke tid til nu. Du skal lede en mission.
I orden!
Sergent, få den til at dreje rundt.
Dreje rundt?
Sir, den drejer ikke rundt.
Hvad? Den skal dreje. Den er rund.
At dreje rundt er så meget sejere end ikke at dreje rundt.
Jeg er generalen. Jeg vil have den til at dreje, nu.
Ja, sir.
Se lige engang.
Chevron en er tændt.
Gad vide hvad vi finder på den anden side.
- Uanset hvad er det sikkert utroligt. - Vær nu ikke alt for spændte.
Det er bare en simpel rekognoscering.
Er du overhovedet ikke nysgerrig i, hvad der gemmer sig derude?
Jeg håber, vi finder noget nyt kød til holdet -
- helst noget skaldet, underligt, forstår du, krigertypen -
- med masser af, du ved, muskler.
Sir, chancen for at nogen fremmed form vi kunne møde -
- bare ville se nogenlunde ud som os er nærmest ikke eksisterende.
Nå ja, vi får se.
Chevron syv, er også tændt.
Hellige...
Oberst O'Neill, du skal tage af sted. Godspeed.
Let for ham at sige.
Okay, vi gør det alle samtidigt på tre, ikke?
Okay? Okay.
En, to, tre.
Kære Gud i himlen.
Jeg føler mig så dum.
Ja, det vil virke.
- En hel film med dukker. - Hey, jeg siger bare...
Måske kan dukken O'Neill hoppe over en hajdukke -
- på en motorcykel i forholdet 1:3.
- Jeg forstår det ikke. - Du kender ikke industrien som jeg.
Jeg har ikke nogle penge, så jeg skal give skuespillerne noget andet.
- Større omklædningsrum? - Det har jeg heller ikke råd til.
Nej, jeg må give dem noget, som ikke koster mig noget -
- men som ingen skuespiller kan modstå.
- Og hvad er det? - En god ego-strygning.
Jeg skal have dem til at tro, at jeg skrev manuskriptet om kun for dem.
I hans udlæg, må der være noget, som får dem til at ville deltage -
- selvom det er minimumsløn.
Du ved, vi har prøvet her. Du har ikke hørt efter.
Jeg taler om en fordrejning, noget som ingen havde ventet.
Mener du sådan noget her?
Wow, jeg tror ikke, der er nogen, der vil regne med det.
Nej, men der vil komme spoilere.
Gør du grin? Det vil komme i reklamen.
Når kriminalitet skal bekæmpes -
- er der kun en mand, der kan holde gaderne sikre, -
- mens han gør det ordentligt.
Sådan.
"Teal"c, P./. " Kommer dette efterår.
Jeg elsker det.
Jeg er bare ikke sikker på netværket...
Men jeg vil sende det til dem næste uge, og så må vi se, hvad de siger.
Åh, jeg bliver nødt til at tage den. Vi tales ved.
- Du har fået fat i Marty. - Så, hvad skylder jeg æren, sir?
Hvad, kan man nu ikke engang komme fra Malibu for at sige hej?
- Malibu? - Klart.
Det var en forretningsrejse.
Nemlig, sir. De en general ved flyvevåbenet med et enormt ansvar.
Jeg kom bare lige forbi for at se, hvordan det går med Marty.
Tja, sandt at sige -
- senest, har jeg haft det lidt...
Hvad...? Hvordan siger jeg det?
Det er i orden at sige, at De savnede os, sir.
- Nej, ikke det. - Som om De har ufærdigt regnskab?
Okay.
Du har behov for en slutning, og jeg har den perfekte ting.
Vi er på vej ud på en mission for at mindes min tur nr. 200.
Virkeligt? To hundrede, siger du?
Det er 200 gange han er gået gennem porten, sir -
- ikke egentlige missioner.
Ærlig talt vil jeg ikke have noget mod en sidste tur igennem det gamle hul.
Hvad?
Det kalder vi det nogle gange, ikke?
Hul?
Dumme fokusgrupper. De hader slutningen.
- Jeg må udtænke noget nyt. - De kunne tage på fisketur.
- Fisketur? - Ja, det er en perfekt afslutning.
Jeg mener, efter det, ville alt andet være meningsløst.
Det er fantastisk.
Jeg sagde det jo.
Jeps, det er godt at være her.
Du var der ikke.
Så, hvad er fordrejningen?
Ingen fisk?
Nej, jeg har brug for større effekt, noget mere rørende.
Alle elsker bryllupper.
Det er blot en sommerforkølelse, sir.
- En lille smule venten. - Klart.
Ved du hvad, hvis hun ikke kommer -
- vil folk tro, at du og jeg er...
Hvad?
- Fin entré. - Undskyld, sir.
Carter.
Jack.
Tak.
Skal vi begynde?
Ja, okay, hvis I vil pine publikum med vilje.
Porten er tilbage og kører.
- General. - General.
Med forlov.
Men jeg har stadig ikke min slutning.
Du skal holde disse børn væk fra ballade, Jack.
Her er en idé, Hank. Hvorfor kommer du ikke med os?
- Åh, det ved jeg ikke. - Nej, seriøst.
Ja, kom nu.
Det vil næsten blive som en "særlig lejlighed aftale."
- Åh, hvad pokker. - Ja, sådan gør man det.
Hej, Walter! Kom herind, vi tager alle af sted.
- Jeg har ikke det rigtige tøj. - Du ser udmærket ud.
Er alt klart?
SGs 3 gennem 18 venter, sir.
- Kagen? - Det er alt sammen parat.
Balloner, vimpler, hele tjavsen.
Okay, lad os undersøge P2C-106s mysterier.
Hej, Marty. Hvorfor kommer du ikke med os?
Måske få lidt inspiration til "slutningen" af din lille "film."
Det kan jeg ikke. Har lige hørt fra studiet, at filmen er blevet aflyst.
- Åh, der er knuste hjerter. - Åh, det var synd.
Ikke for mig.
De har besluttet at forny serierne i stedet for.
Okay.
Lad os komme af sted.
Og cut!
TI ÅR SENERE
- Godt arbejde, Doug. Ocean. - Tak.
Nå, det var ikke så dårligt.
Og det er et cut, alle sammen. Dette er en sløjfe på episode nr. 200!
Fint arbejde, alle sammen.
Havde du nogensinde troet at en sådan serie ville køre helt til nr. 200?
Tja, selvfølgelig. Hvad mener du, sådan en serie her?
Martin Lloyd. Ja.
Laver du grin med mig?
Hej, alle sammen. Gæt engang. Filmen er tilbage på programmet!
Wow, 10 sæsoner, syv Saturn-priser -
- for bedste kabel eller syndikat science fiction show.
Hvem ville have troet det?
Jeg tror, det har med at gøre, du ved, med manuskriptet.
Jeg mener, det er klart, at vi ikke tager os selv for alvorligt.
Øh, forfatterne er virkelig fede fyre, alle sammen.
Mænd, ved du. Ja, det er lidt af en drengeklub.
Den virkelige udfordring bestod i at finde på et godt slagord.
"Det er det, jeg gør."
Det var sådan set godt.
Det definerede Oberst Danning.
Jeg tror bare ikke, de ved, hvad de skal stille op med min figur.
Jeg burde sikkert være begyndt på at spille golf for lang tid siden.
Bare for sjov.
Og jeg behøvede noget endnu bedre for at få dig til at glemme fyren -
- som fans elskede at se i de første syv år showet kørte.
Jeg ved, han var her i otte år, men, du ved, mange mennesker siger -
- han ikke var rigtig præsent i den sidste sæson.
Nå ja, det hører sig fortiden til. Det taler vi ikke om her.
Faktisk ved jeg slet ikke, hvad der skete dengang.
Du ved, med mig, jeg havde aldrig følelsen af at forlade serien.
Jeg havde behov for lidt plads og tid.
Jeg ville tilbage til mine rødder, teatret. Så jeg tager til New York.
Lavede lidt off-off-Broadway. Det er ligegyldigt.
Jeg optrådte uden at folk -
- kastede papirkuler og rullesten efter mig hele * * * * dagen.
Det var fedt. Jeg kan lide dem begge. Jeg kan lide rullesten. Fint med mig.
Denne produktion løber som en velsmurt maskine -
- og klart, det starter i toppen, men, jeg mener, vi elsker alle serien.
Værkførerne, lysmændene, lægen, makeupartisterne -
- og kokkene. Det er som en familie.
Forfatterne forsøgte at finde på et slagord.
"Det skal jeg nok komme efter" var noget vi kørte i et stykke tid.
Men jeg kunne virkelig godt tænke mig at skrive. Måske få et barn.
Det slog mig lige.
Søde * * * *.
Og vi kan endda slippe af sted med det, fordi det er kabel.
Du kommer ingen vegne uden fans. Dem skal jeg sørge for at takke.
Jeg skal specielt takke dem... Åh Gud, hvad hedder det?
SaveDrLevant. com.
Har du set hjemmesiden? Jeg mener, det er vanvid.
Tilsyneladende er der rigtig mange, som besøger deres hjemmeside.
Men mellem dem og annoncen i "Variety" som de satte i -
- var afgjort medvirkende til at overtale producerne -
- til at tage mig tilbage... Til at... invitere mig tilbage.
Det var ikke deres valg. De ringede, sagde, "Vil du have det?" Og sådan.
Hvad jeg synes, som virkelig gør serien til det, den er, -
- er kemien mellem folk.
Ja. Åh, vil du lige hænge på? Stop båndet.
Hvem tror han, han er?
Tja, du kan sige til den utaknemmelige, lille * * * * sæk -
- at han kan stikke det op i * * * *.
Ja, ja. Lad ham bare lede efter et job hvor han tjener lige så meget.
Du optog ikke, var...? Okay.
Hvad sagde jeg? Nå, jo, holdet.
Hellige k* * *!
Det ville være 19.
Er det det? Okay? I orden.
Må jeg få min f* * *ing sandwich, tak?
Okay. Hey, tak, mand.
Science fiction er en eksistentiel metafor.
Den tillader os at fortælle historier om menneskets betingelser.
Isaac Asimov har engang sagt:
"Individuelle science fiction historier synes måske så trivielle som -
- nogensinde for nutidens blinde kritikere og filosoffer -
- men kernen af science fiction, dens essens -
- er blevet afgørende for vore frelse hvis vi overhovedet skal redes."